datas
29 maio a 13 julho 2025
Quando?
Atualmente
Link
Para saber mais

O Centro Cultural San Agustín, em El Burgo de Osma, acolhe a exposição El vuelo del mirlo. Los primer años de una revista que trina (O voo do melro. Os primeiros anos de uma revista trinadora), de 29 de maio a 8 de julho. Esta exposição recria as origens do projeto editorial lançado na revista de fotografia e literatura Mirlo , pelo fotógrafo e designer Asís G. Ayerbe (Valladolid, 1978) e pelo escritor Óscar Esquivias (Burgos, 1972), curadores deste projeto expositivo. Ambos os artistas estiveram envolvidos desde os seus anos universitários em várias publicações literárias como El mono de la tinta , Calamar ou Entelequia. A exposição oferece uma seleção de imagens e textos dos primeiros 21 números que esta publicação publicou desde a sua criação em dezembro de 2022.

Produzida pelo Instituto Castelhano e Leonês da Língua, a exposição O Voo do Melro continua em El Burgo de Osma com o apoio da Diputación Foral de Sória , um percurso que começou em setembro de 2024 no Palácio da Ilha de Burgos, sede do ILCYL, e que continuará por outros equipamentos culturais de Castilla y León.

A revista mensal Mirlo desenvolve uma temática monográfica, tanto em termos artísticos quanto literários, caracterizada em cada número pela variedade de conteúdo e pelo gosto pelo lúdico e pela experimentação literária e artística. Cada número apresenta uma abordagem e um design diferentes. Assim, os números foram impressos em tinta branca sobre papel preto ou em tinta fosforescente, legível apenas no escuro. Em sua breve história, a publicação abraçou múltiplas formas e gêneros literários: microcontos, greguerías, aforismos, reportagens jornalísticas, sonetos, contos ramificados e haicais. Todas as criações literárias reunidas em suas páginas eram inéditas na época da publicação, assim como a partitura publicada no número 20, composta para a ocasião.

Esta exposição apresenta uma seleção de textos publicados por Marta Jiménez Serrano, Esperanza Ortega, Lola Tórtola, Lola García Garrido, Francisco José Morán, Nuria Mendoza, José Manuel Oca, Ángel Herraiz, Arancha Maestro, Sara Caviedes, María Jesús Jabato, Emilio Gavilanes, Fernando Díez San Miguel, Jesús Marchamalo, Carmen Ballvé, Saif Ur Rehman Raja e Chiara Boccardi. Em cada edição especial, Mirlo conecta criativamente fotografia e literatura; suas páginas também apresentam o trabalho artístico de um grande grupo de autores de Castilla y León, como José Gutiérrez Román, Tomás Sánchez Santiago, Ignacio Sanz, Francisco Castaño, Gustavo Martín Garzo, Sara Caviedes, Eduardo Fraile Valles, María Jesús Jabato e José Manuel Oca.

Site do evento : https://www.ilcyl.com/

Endereço e localização no mapa

  • Endereço postal Centro Cultural San Agustín (El Burgo de Osma) - Pza. Mayor, 5. El Burgo de Osma (Burgo de Osma-Ciudad de Osma). NaN. Soria