阿维拉省历史档案馆举办“聆听的转移”展览
- 日期
- 3 九月 2 十月 2026
- 什么时候?
- 很快
- 关联
- 了解更多
2026 年 9 月 3 日至 10 月 2 日,正值阿维拉举办 2026 年伊比利亚业余无线电全国大会之际,省历史档案馆将推出"移位聆听"活动,这是由 Vendedores de Humo 团体对 Alfredo Abella Martín (EA1EG) 的文献收藏进行的一次艺术激活。
文件
2023 年,阿维拉省档案馆收到了阿尔弗雷多·阿贝拉·马丁的 QSL 卡片收藏,并决定将其永久捐赠。阿尔弗雷多·阿贝拉·马丁是阿维拉省的第一位获得执照的业余无线电操作员,也是西班牙盲人业余无线电操作员协会 (ARIES) 的创始人。
从1952年到1991年,阿尔弗雷多收集了6877张与世界各地操作员交换的卡片:这些卡片既是技术文件,也是一部由文字和聆听构建而成的非凡视觉图谱。从列宁格勒到路易斯安那,从贝鲁特到布宜诺斯艾利斯,从昆卡到京都,这些卡片凝聚了来自世界各地的人们渴望通过他们独特的现实向陌生人展现自我的愿望。它们既是声音实践的沉淀,也是其印记:是接触发生的物质证据。阿尔弗雷多保存了所有这些卡片,尽管他无法亲眼看到它们,但他通过家人的口头描述和触觉复制了解它们。
该项目是多年来对馆藏进行持续研究的成果,也是 Pablo Santacana López(Vendedores de Humo 团体)在档案馆内开展的艺术驻留项目的直接成果,该项目由欧盟和歌德学院资助。
该项目
此次展览的焦点从聆听转向聆听,源于构成该系列作品的根本悖论——数千幅图像是通过听觉收集的——旨在通过触觉和声音激活这些档案,使其焕发生机。展览的设计理念是让观众触摸:无线电设备、奖项、天线模型以及阿尔弗雷多个人档案中的各种材料都可以被自由地用手操作和解读。
与这些藏品一同展出的还有一系列原版QSL卡片,以及由阿维拉市立艺术学院学生创作的、以阿尔弗雷多家族使用的触觉技法为灵感的藏品中最具代表性设计的石膏模型。沉浸式音效融合了旁白和无线电录音,并通过二维码提供音频描述,进一步提升了参观体验。
该提案围绕三个互补的维度构建:
- 以阿维拉省档案馆的实体展览为中心。
-网络平台[ea1eg.com] 可作为数字地图集,用于对 6,877 张卡片进行地理定位和时间排序。
-这本三语专著由 Meseta Books 出版,并由 Stiftung Kunstfonds 资助,它结合了论文、档案材料、专家访谈以及按年代和主题块(天线、纪念碑、地理、动物、白羊座或对跖点)组织的视觉目录。
遗产的传播
根据卡斯蒂利亚-莱昂自治区1991年第6号《档案馆和文献遗产法》赋予的职能,阿维拉省历史档案馆致力于传播馆藏文献,以提高公众对文献遗产的认识、了解和保护,确保文献不再是匿名记录,而是为公众所用。展览是这项工作的重要渠道;此次"聆听的替代"展览也旨在感谢阿尔弗雷多·阿贝拉家族的慷慨捐赠,正是他们的善举才使得这份档案得以保存,并向全社会开放。
关于EA1EG
阿尔弗雷多·阿贝拉·马丁于1923年出生于阿维拉,是家中四个孩子中最小的一个,父母都是学校督察。他很小的时候就成了孤儿。他曾是奥比拉篮球队的队员,1944年,在一次内战中,他意外被炸弹引信炸伤,双目失明,手指也被炸断。1950年,在朋友胡里奥·洛佩斯·Morales的指导下,他获得了阿维拉第一张业余无线电执照(呼号EA1EG1),并在五月二日街6号设立了自己的电台。他通过该电台与包括苏联在内的70多个国家的无线电爱好者取得了联系。1955年,他通过了西班牙全国盲人组织(ONCE)在阿维拉的代表资格考试,并一直担任该职位直至1988年退休。1967年,他创立了PRONISA并担任主席。从1965年到1985年,他担任圣特雷莎·德·马蒂埃雷罗特殊教育学校的义务经理。20世纪80年代,他凭借更强大的天线重返业余无线电领域,并创立了西班牙盲人业余无线电协会(ARIES),一直担任主席直至1992年因脑瘤去世。
关于蛇油推销员
Vendedores de Humo 是一个艺术团体,由 Pablo Santacana López 和 Marta M. Legido 于 2012 年在马德里创立。他们的跨学科实践质疑地域表征和地方档案的政治能动性,并创作融合研究、设计和文化传播的特定场域项目。他们曾为马德里屠宰场、西班牙摄影节、圣保罗的 Galería Pivo 画廊和乌拉圭的Campo Adentro 等机构开展项目。
巴勃罗·桑塔卡纳·洛佩斯(Pablo Santacana López,1991年生于马德里)是一位建筑师、设计师和艺术研究员。他先后就读于马德里理工大学、圣保罗建筑学院和柏林艺术大学语境艺术研究所,并拥有魏玛包豪斯大学的博士学位。他是梅塞塔出版社(Meseta Books)的负责人,他的整个家族,包括他的叔祖父EA1EG,都来自阿维拉。
展览地点:阿维拉历史档案馆。多功能室。康塞普西翁阿雷纳尔广场。
展览日期: 9月3日至10月2日。开放时间:周一至周五上午9:00至下午2:00(公众假期除外)。
讲座时间: 9月4日中午12点。(免费入场,额满即止)
其他活动:
- 可应要求提供导览服务(电子邮件:archivo.avila@jcyl.es。电话:920 22 16 90)。
- 9 月 19 日在 Iberradio 26(Lienzo Norte)进行项目介绍和导览。
地址和地图位置
- 邮寄地址 Archivo Histórico Provincial de Ávila - Pza. Concepción Arenal, s/n. Ávila市政府 . NaN. Ávila
