Portal de Turismo de Castilla y León

Dates

12 décembre 2025

Quand?

Bientôt

Lien

Pour en savoir plus

Dix années de recherches révèlent un trésor ancestral qui nous relie à l'âme de notre terre de Burgos.

Demetrio Delgado Rodrigo, co-auteur avec J. Emilio Blanco Castro, sera à la bibliothèque Miguel de Cervantes pour présenter son livre "La mémoire des plantes"

Il s'agit d'une étude rigoureuse et profondément humaine qui met au jour les savoirs traditionnels relatifs à la flore du centre, de l'est et du sud-est de la province de Burgos . Cet ouvrage comprend 200 fiches descriptives sur des espèces végétales utiles, correspondant à plus de 280 taxons sauvages et cultivés, recueillies auprès de 133 informateurs (71 hommes et 62 femmes) issus de 95 communes et villages.

Grâce à un travail de terrain méticuleux, les éléments suivants ont été documentés : « 455 noms vernaculaires ; 440 photographies, accompagnées de plans, de cartes et de séries cliques qui contextualisent l’habitat et l’utilisation de chaque espèce ; une diversité ethnobotanique comprenant 128 espèces sauvages ; une représentation taxonomique avec 68 familles de plantes. Par types biologiques : 31 espèces d’arbres (19 indigènes et 12 non indigènes), 30 espèces d’arbustes, 126 espèces herbacées et 6 espèces grimpantes ou lianoïdes. »

L'étude recense également de précieux savoirs populaires : usages médicinaux, culinaires, festifs, religieux et technologiques (tannage, teintures, parfums, etc.) ; des dizaines de recettes et de formules pratiques ; ainsi que des proverbes, des comptines, des devinettes et des anecdotes qui font partie du patrimoine immatériel de cette région. Elle comprend aussi des sections consacrées aux métiers traditionnels aujourd'hui presque disparus, selon une approche applicable à l'éducation à l'environnement.

Ce livre est à la fois un inventaire scientifique, un hommage à la sagesse populaire et une invitation à redécouvrir la relation entre les hommes et les plantes à travers le temps.

Site web de l'événement : https://qrcd.org/9T4p