Portal de Turismo de Castilla y León

datas

12 de junio de 2025

Quando?

Link

Para saber mais

Representación final Escuela de Narración Oral de la Biblioteca Pública de Segovia, coordinada por Sergio Artero.

"El humano es un ser interrogado. Pregunta sobre sí mismo y sobre el mundo en que vive. Esa interrogación es su manera de arraigarse en la vida. En su largo camino de interrogaciones ha tenido que abandonar un universo ordenado, perfecto, eterno, cambiándolo por un universo en disperso devenir, nacido en la irradiación, donde operan dialógicamente el orden, el desorden y las estructuras disipativas. Ha tenido que abandonar la idea de una conciencia particular o divina, animada por un aliento de privilegio, para descubrirse como la complejidad de una auto organización orgánica que emergió de azarosos procesos físicos y químicos. Ha tenido que abandonar la idea de la antropogénesis, de un ser procedente de una creación inducida, para identificarse con la misma naturaleza de que están hechos los otros seres en este pequeño planeta de un pequeño sol periférico de la Vía Láctea, galaxia perdida en un enjambre que huye a la deriva entre millones de otros enjambres que aparecieron, tal vez, hace unos 3.800 millones de años. En definitiva, como dice el propio Italo Calvino, la ciencia contemporánea ya no nos da imágenes que se puedan representar; el mundo que nos abre está más allá de toda imagen posible.

Esa carencia es la que este escritor intenta solventar en sus Cosmicómicas. Quiere proporcionarnos una imagen, una imagen poética, de algunas teorías sobre el cosmos, nuestra galaxia, la vida. Su punto de partida, lo explica él mismo, es una frase leída en un libro científico. Pero ese áspero e impersonal idioma de la ciencia es convertido aquí en subjetividad, vitalidad, emociones y humor. Estas historias están escritas con los ojos del sabio o del niño, con esa mirada oceánica, esa perplejidad, ese saber que no se sabe nada. Combinando en una sola palabra, nos dice, los dos adjetivos cósmico y cómico, he tratado de juntar varias cosas que me importan mucho. Para mí el elemento "cósmico" no responde tanto a la solicitación de la actualidad "espacial", como al intento de ponerme en relación con algo mucho más antiguo: en el hombre primitivo y en los clásicos el sentimiento cósmico era la actitud más natural; en cambio nosotros, para hacer frente a las cosas demasiado grandes y excelsas, necesitamos una pantalla, un filtro, y ésta es la función de lo "cómico".

Las Cosmicómicas originales son doce cuentos escritos por Italo Calvino entre 1963 y 1964, publicados primeramente en periódicos y luego reunidos en 1965 por Giulio Einaudi Editore. Las Cosmicómicas que aquí presentamos son un homenaje y una reelaboración a los textos de Calvino, fruto del gran trabajo y enorme entusiasmo de las alumnas del Taller de Narración ((o))ral de la Biblioteca Pública de Segovia durante el primer semestre de 2025. El objetivo de tal reescritura ha sido, conservando en la medida de lo posible las ideas, el tono y el estilo del autor, adaptar sus historias para la oralidad. Cada historia ha sido elegida, resumida, aprendida, e interpretada con vistas a un público general. Será la última contada, con la que finalizará el taller. Ha sido muy hermoso acompañar a este grupo en ese proceso."