Portal de Turismo de Castilla y León

datas

15 de outubro de 2026

Quando?

Link

Para saber mais

ADAPTAÇÃO DO FAMOSO ROMANCE DE CERVANTES

Uma joia requintada da literatura da Idade de Ouro, única, vanguardista em seu tempo, de exultante humanidade.

Um Cervantes de ontem para hoje...

"Saiba com certeza e confirme que as desgraças procuram os desafortunados."

E eles o encontrarão mesmo que ele se esconda nos confins da Terra."

Ou como existem cães que agem como pessoas nobres e pessoas que se comportam como cães.

Cervantes escreveu este, seu último romance exemplar, no crepúsculo da vida, poucos anos antes de sua morte, demonstrando com maestria um pessimismo irônico que o colocou à frente de seu tempo, com uma narrativa inigualável e sem precedentes em sua modernidade. Ele encena a conversa entre dois cães, Cipión e Berganza, que, ao descobrirem que adquiriram a capacidade de falar, decidem relatar suas experiências com diferentes donos na Espanha da época , já aguardando uma profecia que os transformará em homens. O enigma é surpreendentemente resolvido após uma aparição fantasmagórica que explica o motivo de sua transformação mágica.

A história é construída segundo os princípios do romance picaresco. Através do contraponto dos comentários dos cães — em nossa adaptação, eles são pessoas — um Cervantes idoso e taciturno reflete sobre a relação entre verossimilhança e realidade, sobre a corrupção e o egoísmo da sociedade e, sobretudo, sobre a fraternidade da humanidade.

Em nossa proposta, os papéis originais desempenhados por dois cães foram alterados para os de um nobre empobrecido e um mendigo maltrapilho, também "cães" deserdados pela fortuna , que, com o mesmo zelo de Cervantes, narram suas experiências entre a amargura e a comédia, em uma comparação sutil e, por vezes, inegável com os nossos tempos.

Gênero: Teatro. Estilo: Clássico. Duração: 85 min.

Espetáculo incluído na programação da Rede de Teatros de Castilla y León.

Site do evento : http://www.morfeoteatro.com