Portal de Turismo de Castilla y León

Dates

7 janvier au 31 mars 2026

Quand?

Actuellement

Lien

Pour en savoir plus

La ville de Cepeda possède un riche patrimoine culturel, fruit d'une réinterprétation de ses racines historiques par la société contemporaine, à la fois gardienne et transmettrice de ce patrimoine. Dans ce dialogue permanent entre passé et présent, l'exposition exhume objets et images du passé et les projette dans le présent et l'avenir. Elle entremêle ainsi matériel ethnographique, œuvres d'art historiques et pièces d'artistes contemporains : Vidal González Arenal, Rosa Gómez, Florencio Maíllo, Rosa Díez et Eduardo Peñasco.

La première partie de l'exposition rassemble des témoignages de la vie quotidienne historique de la ville, créant un espace où le passé se manifeste tant dans son essence que dans les objets eux-mêmes. Elle offre un récit documentaire et biographique de la vie de ses habitants : les tenues de mariage, les mariages et les deuils ; la naissance d'un enfant, son berceau et les berceuses ; les ustensiles utilisés dans la vie domestique des femmes ; les activités économiques liées à l'agriculture, au vin et à l'abattage du porc ; ainsi que les vêtements masculins. La famille Cepeda et des documents d'archives complètent ce parcours, témoignant de la continuité des traditions qui perdurent encore dans les foyers.

Dans la partie centrale, l'attention se porte sur la vie publique, où festivité et foi se conjuguent dans l'offrande. La présence du saint patron, saint Barthélemy, et du reliquaire de saint Marc symbolise une dévotion vivante, intimement liée aux célébrations populaires. La bannière, le tambour, les danseurs et les femmes portant des rameaux évoquent la dimension rituelle et festive, témoignant d'une spiritualité qui imprègne le protocole de la grand-messe, la procession, l'offertoire et les danses. De même, le souvenir des confréries et de la prière à l'église est évoqué, représenté par le saint patron de la Confrérie de la Vraie Croix et son Ecce Homo, en dialogue avec les sources mêmes : les œuvres d'art, inscrites dans la société qui les crée, les accueille et les préserve.

Pour compléter la visite au cœur du village, des photos et des outils ont été collectés et les maisons qui composent le centre urbain de Cepeda ont été recréées, nous permettant de comprendre l'habitat traditionnel comme une expression matérielle de l'identité collective.